<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Site officiel - Ch&#226;teau de Miolans - Monument historique Class&#233; - St Pierre d'Albigny</title>
	<link>http://www.chateau-de-miolans.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Site officiel - Ch&#226;teau de Miolans - Monument historique Class&#233; - St Pierre d'Albigny</title>
		<url>http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/siteon0.jpg?1360934541</url>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/</link>
		<height>53</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Journ&#233;es du Patrimoine</title>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/Journees-du-Patrimoine-41</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.chateau-de-miolans.com/Journees-du-Patrimoine-41</guid>
		<dc:date>2011-09-16T14:39:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>pascale</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Pour la douzi&#232;me ann&#233;e, ouverture les Samedi 17 Septembre et Dimanche 18 Septembre de 10h &#224; 19h. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les b&#233;n&#233;ficiaires de ces journ&#233;es seront deux associations cantonales :
&lt;br class='autobr' /&gt; Les Fils d'Argent qui s'occupent de personnes &#226;g&#233;es en long s&#233;jour &#224; l'H&#244;pital de Saint Pierre &lt;br class='autobr' /&gt; L'ADMR qui s'occupe des personnes &#226;g&#233;es &#224; domicile &lt;br class='autobr' /&gt;
Le prix d'entr&#233;e est de 4&#8364;/Adulte (soit le prix habituel d'un enfant). Gratuit&#233; pour les enfants. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'int&#233;gralit&#233; des recettes est vers&#233;e aux Associations. Samedi Visite guid&#233;e des jardins (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.chateau-de-miolans.com/-Saison-2011-" rel="directory"&gt;Saison 2011&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/arton41.jpg?1360934514' width='150' height='113' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour la douzi&#232;me ann&#233;e, ouverture les &lt;strong&gt;Samedi 17 Septembre et Dimanche 18 Septembre de 10h &#224; 19h&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les b&#233;n&#233;ficiaires de ces journ&#233;es seront deux associations cantonales :
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1787858989' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; &lt;strong&gt;Les Fils d'Argent&lt;/strong&gt; qui s'occupent de personnes &#226;g&#233;es en long s&#233;jour &#224; l'H&#244;pital de Saint Pierre &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1787858989' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; L'&lt;strong&gt;ADMR&lt;/strong&gt; qui s'occupe des personnes &#226;g&#233;es &#224; domicile&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le prix d'entr&#233;e est de 4&#8364;/Adulte (soit le prix habituel d'un enfant). Gratuit&#233; pour les enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'int&#233;gralit&#233; des recettes est vers&#233;e aux Associations.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id2c61_c0'&gt; Samedi&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id2c61_c0'&gt;Visite guid&#233;e des jardins l'apr&#232;s-midi. &lt;p&gt;Visite libre du Ch&#226;teau &#224; l'aide de d&#233;pliants &#034;Itin&#233;raires Remarquables&#034; r&#233;alis&#233;s par la Conservation D&#233;partementale&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id61b0_c0'&gt;Dimanche&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id61b0_c0'&gt;Visite guid&#233;e des jardins et du Ch&#226;teau&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rallye &#233;questre Savoie Mont Blanc</title>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/Rallye-equestre-Savoie-Mont-Blanc</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.chateau-de-miolans.com/Rallye-equestre-Savoie-Mont-Blanc</guid>
		<dc:date>2011-03-30T10:31:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>pascale</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le Rallye Savoie-Mont-Blanc constitue chaque ann&#233;e la plus importante manifestation du tourisme &#233;questre, en rassemblant, en un lieu diff&#233;rent, deux ou trois centaines de cavaliers et de meneurs d'ext&#233;rieur. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette ann&#233;e 2011, le rallye se d&#233;roulera &#224; Saint-Pierre d'Albigny. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il est une concentration, non comp&#233;titive, de randonneurs &#233;questres. Il est ouvert &#224; tous les cavaliers et meneurs d&#233;tenteurs d'une licence FFE. Apr&#232;s avoir voyag&#233; au travers de la r&#233;gion, les participants se retrouvent, unis pour (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.chateau-de-miolans.com/-Saison-2011-" rel="directory"&gt;Saison 2011&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/arton35.jpg?1360934510' width='115' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Rallye Savoie-Mont-Blanc constitue chaque ann&#233;e la plus importante manifestation du tourisme &#233;questre, en rassemblant, en un lieu diff&#233;rent, deux ou trois centaines de cavaliers et de meneurs d'ext&#233;rieur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e 2011, le rallye se d&#233;roulera &#224; &lt;strong&gt;Saint-Pierre d'Albigny&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est une concentration, non comp&#233;titive, de randonneurs &#233;questres. Il est ouvert &#224; tous les cavaliers et meneurs d&#233;tenteurs d'une licence FFE. Apr&#232;s avoir voyag&#233; au travers de la r&#233;gion, les participants se retrouvent, unis pour l'amour du cheval et le respect de la nature.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Durant les trois jours du rallye, ce sont 60 b&#233;n&#233;voles qui seront mobilis&#233;s pour accueillir les 300 cavaliers randonneurs.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Les associations organisatrices&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_74 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/associations_organisatrices.jpg?1360934657' width='500' height='171' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;clear:both&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Programme pr&#233;visionnel du rallye&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vendredi 26 ao&#251;t&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&#224; partir de 15 h 00 : accueil des cavaliers et des attelages. Contr&#244;le des engagements et installation du bivouac.&lt;br class='manualbr' /&gt;20 h 00 : repas &#224; la salle de la Treille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Samedi 27 ao&#251;t&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;de 7 h 00 &#224; 9 h 00 : petit d&#233;jeuner.&lt;br class='manualbr' /&gt;&#224; partir de 9 h 00 : randonn&#233;e dans les vignobles autour de Saint&lt;br class='autobr' /&gt;
Pierre d'Albigny. Visite des caveaux avec d&#233;gustation.&lt;br class='manualbr' /&gt;12 h 00 : repas autour du lac de Carouge.&lt;br class='manualbr' /&gt;20 h 00 : repas dansant &#224; la salle de la Treille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dimanche 28 ao&#251;t&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;de 7 h 00 &#224; 9 h 00 : petit d&#233;jeuner.&lt;br class='manualbr' /&gt;9 h 30 : rassemblement du d&#233;fil&#233; des attelages et cavaliers.&lt;br class='manualbr' /&gt;11 h 00 : sur les rives du lac de Carouge, pr&#233;sentation des&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;quipes, remise des plaques d'&#233;curie, et remerciements ; vin&lt;br class='autobr' /&gt;
d'honneur offert par la municipalit&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;13 h 00 : repas de cl&#244;ture et dislocation du rassemblement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les cavaliers pourront visiter le ch&#226;teau de Miolans&lt;/strong&gt;, gracieusement ouvert par son propri&#233;taire pour cette occasion.&lt;br class='manualbr' /&gt;Un espace sera r&#233;serv&#233; aux producteurs de sp&#233;cialit&#233;s locales (vins, miel, fromage, confiture&#8230;) pour que les cavaliers puissent repartir avec des produits du terroir.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Plus de renseignements :&lt;/h3&gt;&lt;dl class='spip_document_70 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/pdf/rallye_presentation.pdf' title='PDF - 2.6 Mo' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-39070.png?1787859449' width='52' height='52' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;_ &lt;a href=&#034;http://www.rallyesavoiemontblanc.com&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;http://www.rallyesavoiemontblanc.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Voix des L&#233;gendes au c&#339;ur des pierres </title>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/Voix-des-Legendes-au-coeur-des</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.chateau-de-miolans.com/Voix-des-Legendes-au-coeur-des</guid>
		<dc:date>2011-03-29T09:15:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>pascale</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Myst&#232;res savoyards que les pierres du Ch&#226;teau de Miolans &#224; Saint Pierre d'Albigny vous invitent &#224; vivre dans un univers sonore fantastique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Spectacle sonore sans r&#233;servation Du 1er au 15 Ao&#251;t (prolongation possible) &#192; &#233;couter &#224; 20h, 21h et 22h Rel&#226;che le mercredi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Bande d&#233;mo : &lt;br class='autobr' /&gt;
Adulte : 10&#8364; Enfant : 7&#8364; &lt;br class='autobr' /&gt;
http://www.cyranophile.fr/
&lt;br class='autobr' /&gt; Article de Presse&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.chateau-de-miolans.com/-Saison-2011-" rel="directory"&gt;Saison 2011&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/arton40.jpg?1360934514' width='106' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Myst&#232;res savoyards que les pierres du Ch&#226;teau de Miolans &#224; Saint Pierre d'Albigny vous invitent &#224; vivre dans un univers sonore fantastique.&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Spectacle sonore &lt;strong&gt;sans r&#233;servation&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Du &lt;strong&gt;1er au 15 Ao&#251;t&lt;/strong&gt; (prolongation possible)&lt;br class='manualbr' /&gt;&#192; &#233;couter &#224; &lt;strong&gt;20h, 21h et 22h&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Rel&#226;che le mercredi.&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;border: 1px solid #f00;width:240px; background:#efefef;padding:5px&#034;&gt;
&lt;span class='spip_document_100 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L40xH40/son-c99a9.jpg?1787893569' width='40' height='40' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Bande d&#233;mo :&lt;/strong&gt;
&lt;object type=&#034;application/x-shockwave-flash&#034; data=&#034;squelettes/dewplayer.swf&#034; width=&#034;200&#034; height=&#034;20&#034; id=&#034;dewplayer&#034; name=&#034;dewplayer&#034;&gt;
&lt;param name=&#034;movie&#034; value=&#034;squelettes/dewplayer.swf&#034; /&gt;
&lt;param name=&#034;flashvars&#034; value=&#034;mp3=squelettes/demo-miolans.mp3&amp;autostart=1&amp;showtime=1&#034; /&gt;
&lt;param name=&#034;wmode&#034; value=&#034;transparent&#034; /&gt;
&lt;/object&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Adulte : 10&#8364;&lt;br class='manualbr' /&gt;Enfant : 7&#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_95 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.cyranophile.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034;&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L236xH230/logo-2011-dir-art-trophees-mail-3f7d7.jpg?1787893569' width='236' height='230' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br style=&#034;clear:both&#034;/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Article de Presse&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_97 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/2011-07-25-DL-Miolans2.jpg?1360934636' width='500' height='207' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Premi&#232;re &#171; Foire aux Contes de l'An Mille &#187; </title>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/Premiere-Foire-aux-Contes-de-l-An-34</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.chateau-de-miolans.com/Premiere-Foire-aux-Contes-de-l-An-34</guid>
		<dc:date>2011-03-28T08:52:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>pascale</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La premi&#232;re &#171; Foire aux Contes de l'An Mille &#187; lanc&#233;e les 18 et 19 juin, au Ch&#226;teau de Miolans, &#224; Saint Pierre d'Albigny, continue en juillet et en ao&#251;t. &lt;br class='autobr' /&gt;
Zian des Alpes &lt;br class='autobr' /&gt;
Trois conteurs, bien connus en pays de Savoie, Zian des Alpes, Gilbert Gourraud et Bernard Grolleron animent ainsi la forteresse savoyarde en juin, puis en juillet et en ao&#251;t. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'esprit de cette manifestation originale est de faire se rejoindre les petites histoires dans la grande Histoire de la Savoie du Moyen-&#226;ge, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.chateau-de-miolans.com/-Saison-2011-" rel="directory"&gt;Saison 2011&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/arton34.jpg?1360934508' width='101' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La premi&#232;re &#171; Foire aux Contes de l'An Mille &#187; lanc&#233;e les 18 et 19 juin, au Ch&#226;teau de Miolans, &#224; Saint Pierre d'Albigny, continue en juillet et en ao&#251;t. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;border: 1px solid #f00;width:240px; background:#efefef;padding:5px&#034;&gt;
&lt;span class='spip_document_100 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L40xH40/son-c99a9.jpg?1787893569' width='40' height='40' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Zian des Alpes&lt;/strong&gt;
&lt;object type=&#034;application/x-shockwave-flash&#034; data=&#034;squelettes/dewplayer.swf&#034; width=&#034;200&#034; height=&#034;20&#034; id=&#034;dewplayer&#034; name=&#034;dewplayer&#034;&gt;
&lt;param name=&#034;movie&#034; value=&#034;squelettes/dewplayer.swf&#034; /&gt;
&lt;param name=&#034;flashvars&#034; value=&#034;mp3=squelettes/zian.mp3&amp;autostart=1&amp;showtime=1&#034; /&gt;
&lt;param name=&#034;wmode&#034; value=&#034;transparent&#034; /&gt;
&lt;/object&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Trois conteurs, bien connus en pays de Savoie, &lt;strong&gt;Zian des Alpes&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Gilbert Gourraud&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Bernard Grolleron&lt;/strong&gt; animent ainsi la forteresse savoyarde en &lt;strong&gt;juin&lt;/strong&gt;, puis en &lt;strong&gt;juillet&lt;/strong&gt; et en &lt;strong&gt;ao&#251;t&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'esprit de cette manifestation originale est de faire se rejoindre les petites histoires dans la grande Histoire de la Savoie du Moyen-&#226;ge, l'occasion d'une d&#233;couverte d'aventures cont&#233;es qui empruntent les chemins de l'&#233;motion ou simplement un &#233;trange voyage dans ces vieux murs qui ont d&#233;j&#224; tant entendu de l&#233;gendes et autres r&#233;cits &#233;piques&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le principe est simple : de 14h30 &#224; 18 heures, les conteurs sont install&#233;s dans les recoins du ch&#226;teau ou des jardins pour accompagner la promenade des visiteurs en les invitant &#224; partager un moment de d&#233;tente &#224; travers des r&#233;cits qui les conduiront sur les chemins merveilleux de l'histoire.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_77 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/conteurs.jpg?1360934674' width='500' height='178' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le lancement de la saison estivale a eu lieu le samedi 18 et le dimanche 19. &lt;strong&gt;Puis, les animations se poursuivent durant l'&#233;t&#233;, toujours en suivant les m&#234;mes horaires (de 14h30 &#224; 18 heures), sauf deux exceptions en nocturne.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Programme juillet 2011&lt;/h3&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 12 juillet avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 14 juillet avec Zian des Alpes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 19 juillet avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 21 juillet avec Bernard Grolleron&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 26 juillet avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 28 juillet avec Bernard Grolleron&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_90 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/conte2.jpg?1360934668' width='500' height='339' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Programme ao&#251;t 2011&lt;/h3&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 2 ao&#251;t avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Mercredi 3 ao&#251;t &lt;p&gt;exceptionnellement en nocturne, de 19h30 &#224; 22h30 avec Zian des Alpes&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 4 ao&#251;t avec Bernard Grolleron&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 9 ao&#251;t avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Mercredi 10 ao&#251;t &lt;br&gt; exceptionnellement en nocturne, de 19h30 &#224; 22h30 avec Zian des Alpes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 11 ao&#251;t avec Bernard Grolleron&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 16 ao&#251;t avec Zian des Alpes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 18 ao&#251;t avec Bernard Grolleron&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Mardi 23 ao&#251;t avec Gilbert Gourraud&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Jeudi 25 ao&#251;t avec Zian des Alpes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_91 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/conte3.jpg?1360934672' width='500' height='334' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'entr&#233;e aux animations de cette premi&#232;re &#171; Foire aux Contes de l'An mille &#187; se font aux tarifs d'entr&#233;e au ch&#226;teau de Miolans : adulte (7&#8364;) et enfant (4&#8364;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.chateau-miolans.com/IMG/jpg/affiche-foire-aux-contes.jpg&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;T&#233;l&#233;chargez l'affiche de la Foire aux Contes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zian des Alpes&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;06 14 35 47 99&lt;br class='manualbr' /&gt;&#034;Les histoires d'hier avec les mots d'aujourd'hui, pour d&#233;couvrir une autre montagne...&#034;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;a href=&#034;http://www.ziandesalpes.com&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;www.ziandesalpes.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Printemps de Miolans 2011</title>
		<link>http://www.chateau-de-miolans.com/Les-Printemps-de-Miolans-2011</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.chateau-de-miolans.com/Les-Printemps-de-Miolans-2011</guid>
		<dc:date>2011-03-27T08:56:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>pascale</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Aux mois de mai et de juin, la Fondation Facim propose aux classes des &#233;coles &#233;l&#233;mentaires et des coll&#232;ges une visite active et deux ateliers au ch&#226;teau de Miolans. &lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque classe est prise en charge par un guide-conf&#233;rencier. L'animation s'organise en trois temps : Une visite du site (45 mn) : classe enti&#232;re Un atelier &#171; Construction &#187; (45 mn) - par demi-groupe : &#224; partir d'un plan g&#233;ant, les &#233;l&#232;ves reconstruisent le ch&#226;teau et rep&#232;rent des d&#233;tails architecturaux observ&#233;s lors de la visite Un atelier &#171; (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.chateau-de-miolans.com/-Saison-2011-" rel="directory"&gt;Saison 2011&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/arton37.jpg?1360934510' width='108' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Aux mois de &lt;strong&gt;mai&lt;/strong&gt; et de &lt;strong&gt;juin&lt;/strong&gt;, la &lt;strong&gt;Fondation Facim&lt;/strong&gt; propose aux classes des &#233;coles &#233;l&#233;mentaires et des coll&#232;ges une visite active et deux ateliers au ch&#226;teau de Miolans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque classe est prise en charge par un guide-conf&#233;rencier. &lt;br class='manualbr' /&gt;L'animation s'organise en trois temps :
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1787858989' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Une &lt;strong&gt;visite du site&lt;/strong&gt; (45 mn) : classe enti&#232;re
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1787858989' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Un &lt;strong&gt;atelier &#171; Construction &#187;&lt;/strong&gt; (45 mn) - par demi-groupe : &#224; partir d'un plan g&#233;ant, les &#233;l&#232;ves reconstruisent le ch&#226;teau et rep&#232;rent des d&#233;tails architecturaux observ&#233;s lors de la visite
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1787858989' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Un &lt;strong&gt;atelier &#171; Jardin magique &#187;&lt;/strong&gt; (r&#233;serv&#233; aux primaires) : 45 mn - par demi-groupe&lt;br class='autobr' /&gt;
Le jardin de Miolans rec&#232;le des plantes aux vertus m&#233;dicinales et magiques...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cadre du programme des Itin&#233;raires historiques financ&#233;s par le Conseil g&#233;n&#233;ral de la Savoie, les classes du d&#233;partement peuvent b&#233;n&#233;ficier du remboursement :&lt;br class='manualbr' /&gt;&#8226; de la moiti&#233; des frais de transport,&lt;br class='manualbr' /&gt;&#8226; de l'atelier p&#233;dagogique et du tarif d'entr&#233;e du ch&#226;teau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_89 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/jpg/printemps-de-miolans-2.jpg?1360934734' width='500' height='145' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Renseignements et inscription :&lt;/h3&gt;&lt;dl class='spip_document_76 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='http://www.chateau-de-miolans.com/IMG/pdf/atelier-pedagogique-chateau-de-Miolans-cylcle-3-Fondation-Facims.pdf' title='PDF - 401.7 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='http://www.chateau-de-miolans.com/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-39070.png?1787859449' width='52' height='52' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Robert Porret, charg&#233; des actions p&#233;dagogiques&lt;br class='manualbr' /&gt;04 79 60 58 98 / 06 09 90 47 28&lt;br class='manualbr' /&gt;robert.porret@fondation-facim.fr &lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;a href=&#034;http://www.fondation-facim.fr&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;www.fondation-facim.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Visites guid&#233;es pour groupes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La Fondation Facim propose &#233;galement des visites guid&#233;es du ch&#226;teau de Miolans sur demande pour les groupes &#224; partir de 10 personnes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contact :&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;David Dereani, charg&#233; de promotion &lt;br class='manualbr' /&gt;04 79 60 58 99 &lt;br class='manualbr' /&gt;david.dereani@fondation-facim.fr &lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;a href=&#034;http://www.fondation-facim.fr&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;www.fondation-facim.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
